Zwei verheiratete Personen, die sich über die Bedingungen ihrer Trennung einig sind, müssen nicht mehr vor einen Richter treten. Seit der Reform von 2017 basiert die Scheidung durch einvernehmliche Zustimmung auf einer von den Anwälten verfassten und bei einem Notar registrierten Vereinbarung. Dieses Verfahren stellt heute die Mehrheit der in Frankreich ausgesprochenen Scheidungen dar.
Scheidungsvereinbarung: das Dokument, das das Urteil ersetzt
Vor 2017 musste jede Scheidung vor Gericht. Der Familienrichter prüfte die Vereinbarung, stellte den Ehepartnern Fragen und genehmigte (oder verweigerte) die Vereinbarung. Diese gerichtliche Kontrolle wurde für die einvernehmliche Zustimmung abgeschafft, es sei denn, ein minderjähriges Kind beantragt, gehört zu werden.
Auch lesenswert : Entdecken Sie die wichtigsten Drucktechniken zur Personalisierung Ihrer Kleidung
Heute ist es die Scheidungsvereinbarung, die die gesamte rechtliche Kraft der Trennung trägt. Dieses Dokument, das gemeinsam von den beiden Anwälten verfasst wird, legt jeden Punkt fest: Vermögensaufteilung, Verbleib der Wohnung, mögliche Ausgleichszahlung, Regelungen zur Kinderbetreuung, Unterhalt.
Konkret, wenn Sie eine gemeinsame Wohnung besitzen und einer der Ehepartner diese behält, präzisiert die Vereinbarung die an den anderen zu zahlende Ausgleichszahlung, die Bedingungen für die Übertragung des Immobilienkredits und den Zahlungszeitplan. Nichts bleibt unklar. Ein Versäumnis oder eine mehrdeutige Formulierung kann die Registrierung beim Notar blockieren oder sogar Jahre später zu einem Streit führen.
Lesetipp : Entdecken Sie die neuesten Tech- und Gaming-Trends für Liebhaber digitaler Neuheiten
Das Verständnis der Schritte einer einvernehmlichen Scheidung ermöglicht es, das Gewicht dieser Vereinbarung im Verfahren zu erkennen: Sie ist es, und nicht eine gerichtliche Entscheidung, die das Leben danach organisiert.
Unterschiedliche Rollen der beiden Anwälte bei einer einvernehmlichen Scheidung
Warum sind zwingend zwei Anwälte erforderlich, einer für jeden Ehepartner, obwohl das Paar einverstanden ist? Die Antwort liegt im Schutz der Interessen jedes Einzelnen.
Ein einzelner Anwalt könnte, auch unabsichtlich, die besser informierte oder finanziell besser gestellte Partei begünstigen. Jeder Ehepartner muss über seinen eigenen Rechtsbeistand verfügen, der überprüft, ob die Vereinbarung seine Rechte respektiert. Der Anwalt des einen verhandelt nicht gegen den anderen: Er stellt sicher, dass sein Mandant jede Klausel versteht und die langfristigen Konsequenzen akzeptiert.
Was jeder Anwalt konkret tut
Er sammelt die finanziellen Unterlagen seines Mandanten (Bankauszüge, Gehaltsabrechnungen, Immobilienbewertung). Er berechnet die Ausgleichszahlung, falls einer der Ehepartner ein wirtschaftliches Ungleichgewicht aufgrund der Trennung erleidet. Er verfasst seinen Teil der Vereinbarung und tauscht sich dann mit dem gegnerischen Anwalt aus, um die Bedingungen anzupassen.
Diese parallele Arbeit dauert in der Regel einige Wochen. Die Ehepartner müssen sich nicht in einem Büro treffen, um von Angesicht zu Angesicht zu verhandeln. Jeder übermittelt seine Anliegen über seinen Anwalt, was ein harmonisches Klima bewahrt.
Überlegungsfrist und notarielle Registrierung: zwei oft missverstandene Schutzmaßnahmen
Sobald die Vereinbarung finalisiert ist, erhält jeder Ehepartner sie per Einschreiben. Eine Überlegungsfrist von fünfzehn Tagen beginnt dann zu laufen. Während dieses Zeitraums ist keine Unterschrift möglich. Diese Frist ist keine administrative Formalität: Sie gewährleistet, dass kein Ehepartner unter Druck oder in Eile unterschreibt.
Nach Ablauf dieser Frist unterschreiben beide Ehepartner und ihre jeweiligen Anwälte die Vereinbarung. Das Dokument wird dann einem Notar übergeben, der sieben Tage Zeit hat, um die Einhaltung der formalen Anforderungen zu überprüfen und es in seine Urkunden zu registrieren. Es ist diese Registrierung beim Notar, die der Scheidung Vollstreckbarkeit verleiht.
Was der Notar überprüft (und nicht überprüft)
Der Notar kontrolliert die Form: Vorhandensein der erforderlichen Angaben, Einhaltung der Überlegungsfrist, konforme Unterschriften. Er beurteilt nicht den Inhalt der Vereinbarung. Wenn die Ausgleichszahlung unausgewogen erscheint oder die Vermögensaufteilung ungerecht aussieht, hat der Notar nicht die Befugnis, die Registrierung aus diesem Grund zu verweigern.
Diese Unterscheidung überrascht viele Paare. Die Kontrolle des Gleichgewichts liegt vollständig in der Verantwortung der Anwälte. Daher ist es wichtig, einen engagierten Berater zu haben und keinen einfachen Formularverfasser.
Reale Kosten einer Scheidung durch einvernehmliche Zustimmung
Die Honorare variieren je nach Kanzlei, Komplexität des Vermögens und Region. Hier sind die zu erwartenden Kostenpunkte:
- Anwaltsgebühren: Jeder Ehepartner bezahlt seinen eigenen Anwalt. Die Tarife schwanken zwischen einigen Hundert und mehreren Tausend Euro, je nach Komplexität des Falls (Immobilie, Unternehmen, Auswanderung).
- Notarkosten: Die Registrierung der Vereinbarung verursacht feste Kosten, zu denen gegebenenfalls Teilungssteuern hinzukommen, wenn das Paar gemeinsame Vermögenswerte zu verteilen hat.
- Teilungssteuer: Diese Steuer wird auf den Nettowert des geteilten Vermögens erhoben. Ihr Satz wurde in den letzten Jahren gesenkt, bleibt aber ein Posten, der manchmal unterschätzt wird, wenn das Paar eine Immobilie besitzt.
Die Vergleich der Angebote mehrerer Anwälte bleibt der nützlichste Reflex. Die Preisunterschiede für einen einfachen Fall (keine Immobilie, kein Kind) können sich vom Einfachen bis zum Dreifachen erstrecken.
Minderjährige Kinder: die einzige Situation, die den Richter zurückbringen kann
Die Scheidung durch einvernehmliche Zustimmung erfolgt ohne Richter, es sei denn, in einem bestimmten Fall. Wenn ein minderjähriges Kind, das in der Lage ist, zu unterscheiden, einen Richter der Familiengerichte um Anhörung bittet, kann das einvernehmliche Verfahren ohne Richter nicht abgeschlossen werden. Die Akte wechselt dann zu einem gerichtlichen Verfahren der einvernehmlichen Zustimmung, das länger dauert, aber immer noch auf der Zustimmung der Eltern basiert.
In der Praxis bleibt diese Situation selten. Die Anwälte informieren die Eltern zu Beginn des Verfahrens über diese Möglichkeit. Wenn das Kind diese Anfrage nicht stellt, regelt die Vereinbarung den Wohnsitz, das Besuchsrecht und den Unterhalt genau wie es ein Urteil tun würde.
Die einvernehmliche Scheidung funktioniert, weil sie auf einer ehrlichen Vereinbarung basiert, die von zwei unabhängigen Anwälten überprüft und durch eine notarielle Registrierung gesichert wird. Die Qualität der Vereinbarung bestimmt die Ruhe der folgenden Jahre weit mehr als die Schnelligkeit des Verfahrens.